Die iw-projekt GmbH ist ein international operierendes Engineering-Unternehmen, mit langjähriger Erfahrung in der Umsetzung diffiziler Maschinen- und Anlagenbauprojekte. Unser innovativer Geschäftsbereich Personaldienstleistung rekrutiert gefragte High Professionals, Ingenieure, Techniker und Facharbeiter, für interessante Kunden aus nahezu allen technischen Bereichen. Ein rundum faires Miteinander, maßgeschneiderte Coachings und eine ganzheitliche Betreuung im Prozess bringen Sie ohne Umwege zu Ihrem Traumjob!

Ab sofort suchen wir einen

Technischer Redakteur (m/w/d)
ID: 33727

Was wir Ihnen bieten:

Unser hoch motiviertes Team steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Wir akquirieren Vorstellungstermine in dem von Ihnen definierten Umfeld und unterstützen Sie als Ihr persönlicher Dienstleister, bis Sie Ihre Wunschposition gefunden haben! Selbstverständlich mit unbefristetem Arbeitsvertrag sowie einer leistungs- und marktgerechten Vergütung.

Ihre Aufgaben:

• Anfertigung von technischen Dokumentationen von Maschinen und Anlagen inklusive
   Bilder und Grafiken gemäß Maschinenrichtlinien
• Erstellung und Systematisierung von Sicherheitshinweisen
• Informationsrecherche und Zusammenführen der Dokumente verschiedener 
   Fachbereiche
• Zusammenarbeit mit internen und externen Schnittstellen und Dienstleistern sowie 
   Unterstützung der Fachbereiche bei Fragen zur Dokumentation
• Verwaltung und Organisation der digitalen Archive
• Koordination von Übersetzungen in mehrere Sprachen

Was wir von Ihnen erwarten:

• Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion, technische 
   Kommunikation oder ähnlich
• Erste Berufserfahrung in der Dokumentation im Maschinen-/Sondermaschinenbau,
   Anlagenbau, Elektro- oder Automotive-Umfeld
• Gute Kenntnisse der gängigen Dokumentations-Normen sowie im Umgang mit MS-
   Office-Tools
• Grundkenntnisse im Bereich CAD-Programme
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse
• Reisebereitschaft